Hỏi về an toàn giao thông

Hỏi: Đề nghị tòa soạn báo Du lịch cho biết thẩm quyền xử phạt hành chính của lực lượng cảnh sát trong lĩnh vực bảo đảm an toàn giao thông đường sắt? (Nguyễn Thị Tươi – Yên Thắng, Ý Yên, Nam Định).
Trả lời: Thẩm quyền xử phạt của lực lượng Cảnh sát nhân dân trong lĩnh vực bảo đảm an toàn giao thông đường sắt được quy định tại Điều 62 Nghị định số 39/ CP ngày 5/7/1996 của chính phủ về bảo đảm an toàn giao thông đường sắt như sau:
1. Chiến sĩ cảnh sát nhân dân đang thi hành công vụ có quyền:
a. Phạt cảnh cáo;
b. Phạt tiền đến 200.000 đồng.
c. Buộc bồi thường thiệt hại đến 500.000 đồng.
3. Trưởng công an Phường, thị trấn nơi có đường sắt đi qua được quyền xử phạt vi phạm hành chính theo quy định sau:
a. Phạt cảnh cáo;
b. Phạt tiền đến 200.000 đồng.
c. Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm có giá trị đến 500.000 đồng;
d. Buộc bồi thường thiệt hại đến 500.000 đồng;
đ. Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả do vi phạm hành chính gây ra.
4. Trưởng Công an quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh, Trưởng phòng Cảnh sát giao thông đường sắt thuộc Bộ Nội vụ (nay là Bộ công an), Trưởng phòng Cảnh sát giao thông – cấp tỉnh có quyền:
a. Phạt cảnh cáo;
b. Phạt tiền đến 2.000.000 đồng.
c. Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm;
d. Buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu đã bị thay đổi do vi phạm hành chính gây ra; buộc tháo dỡ công trình xây dựng trái phép;
đ. Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả do vi phạm hành chính gây ra.
e. Buộc bồi thường thiệt hại do vi phạm hành chính gây ra đến 1.000.000 đồng.
5. Cục trưởng cục an toàn giao thông giám đốc công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có quyền:
a. Phạt cảnh cáo;
b. Phạt đến 20.000.000 đồng.
c. Buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu đã bị thay đổi do vi phạm hành chính gây ra; hoặc buộc tháo dỡ công trình xây dựng trái phép.
d. Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả do vi phạm hành chính gây ra.
đ. Tước quyền sử dụng giấy phép thuộc quyền, tịch thu tang vật, phương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính.
Sổ tay kinh tế – xã hội
Bận họp
Hiện nay, đến nhiều cơ quan muốn gặp lãnh đạo thật khó. Có khi liên hệ cả tháng trời, đặt lịch hẹn rồi nhưng khi đến, nhân viên nở nụ cười rõ tươi và bảo thông cảm, sếp bận lắm. Nào là họp ở Sở nọ, ngành kia, toàn những cuộc họp quan trọng không thể vắng mặt được. Có nơi lịch họp của xếp kín cả tuần , công việc cơ quan giao lại cho cấp phó. Mà cấp phó chỉ làm những gì trong quyền hạn của mình, có những việc lớn không dám quyết, thế là cứ chờ khi nào xếp đi họp về mới giải quyết. Nhiều nhân viên muốn ký giấy tờ, sổ sách cứ phải rình những giây phút hiếm hoi ở cơ quan của sếp mỗi khi sếp “được” nghỉ không phải họp. Bởi vậy, công việc cơ quan cứ ùn lại. Không giải quyết hôm nay thì mai giải quyết, chứ bỏ họp thì không được vì toàn những chỗ thân tình. Chỉ khổ cho những ai muốn gặp sếp để giải quyết công việc.
Nhiều cuộc họp chẳng liên quan gì đến ngành nghề, công việc của cơ quan mình nhưng sếp phải đến dự theo kiểu… cho đông vui. Cơ quan anh trước họp có mời tôi thì cơ quan tôi họp phải mời anh đến dự để đáp lễ. Càng đông càng vui, càng nhiều người quan trọng tới dự thì càng vinh dự cho buổi họp. Khi ra về mỗi người đều có phong bì, trong đó có bao nhiêu thì chỉ người nhận mới biết cụ thể. Có vị mỗi ngày họp ba bốn nơi cứ như diễn viên, ca sĩ chạy sô vậy. Vào chỗ này ngồi một ít, bắt tay vài vị lãnh đạo cơ quan bạn, phát biểu dăm câu ba điều rồi lại rồi lại sang cuộc họp khác. Chỗ nào thân tình, gặp “cạ” thì đi tiệc tùng, chiêu đãi “quên” cả ăn cơm nhà nói chi đến chuyện cơ quan.
Cũng bởi “bận” đi họp như vậy nên nội tình cơ quan sếp chẳng nắm được gì, thậm chí cơ quan có bao nhiêu người sếp cũng không biết, làm ăn lỗ lãi thế nào cũng chịu. Cấp dưới báo cáo ra sao thì biết vậy thôi. Vì thế, không ít nơi, cấp dưới làm bậy nhưng lãnh đạo không biết. Khi vỡ lỡ ra thì lúc ấy sếp phủi hết trách nhiệm, đẩy hết tội cho cấp dưới.
Trong nhiều cơ quan nhà nước, tình trạng này đang khá phổ biến. Mong rằng những vị lãnh đạo nào giống như trong bài viết này hãy nhìn lại và chấn chỉnh ngay cách làm việc, bớt sự họp hành không cần thiết mà quan tâm hơn nữa đến công việc của cơ quan.
Nhà nghỉ du lịch công đoàn Hòa Bình
Xóm Mớ Đá, xã Hạ Bì, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình
ĐT: (018) 871128 – 871564 – 018.871226
Địa điểm lý tưởng cho du khách đến tham quan, nghỉ dưỡng, phục hồi sức khỏe.
Để đáp ứng nhu cầu khách du lịch và dưỡng sức ngày một tăng. Nhà nghỉ liên tục đầu tư phát triển, hiện có 5 tòa nhà kiên cố với 74 buồng trang thiết bị đầy đủ (trong đó có: 1 tòa nhà 3 tầng mới xây với 36 buồng chuẩn bị đưa vào sử dụng), 2 bể tắm lớn có mái che, mỗi bể dung tích 300m3 lát gạch men kín chứa nước khoáng nóng tự chảy liên tục vào ra bể với lưu lượng 50m3/ h, có phòng hội thảo, sân cầu lông và các dịch vụ khá.
Nước khoáng Kim Bôi trong vắt, không mùi, vô khuẩn, đủ tiêu chuẩn làm nước giải khát. Có tác dụng điều hòa chức năng tiêu hóa, sỏi đường tiết niệu, táo bón, viêm hành tá tràng và đái tháo đường. Với nguồn nước khoáng quý giá đó thiên nhiên ban tặng với đội ngũ cán bộ nhân viên nhiệt tình chu đáo với đội ngũ cán bộ nhân viên nhiệt tình, chu đáo, Nhà nghỉ du lịch công doand Hòa Bình sẽ làm hài lòng quý khách.
Mọi nhu cầu xin liên hệ theo địa chỉ trên.
Hân hạnh được phục vụ quý khách!
Hà Nội: Khách Quốc tế tăng 40,8%. 9 tháng qua, lượng khách du lịch đến Hà Nội ước đạt 2,2 triệu lượt người, tăng 22% so với cùng kỳ năm 2000. Khách quốc tế đạt 49 ngàn lượt tăng 40,8%.
Nguyễn Nhân Thống – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH – TT – DL – Hà Nội – Số 39 (204) – Năm 2001

Thêm cơ hội để du lịch Việt Nam hội nhập

Hội nghị bộ trưởng ngoại giao các nước sông Mê Công – sông Hằng lần thứ 2 vừa diễn ra tại Hà Nội, đã thông qua chương trình hành động Hà Nội, triển khai cụ thể các lĩnh vực hợp tác mà tuyên bố Viêng Chăn đã quy định ở hội nghị ngoại giao các nước sông Mê Công – sông Hằng lần thứ nhất, tổ chức vào tháng 11 năm 2001 tại Viêng Chăn (Lào). Trong các lĩnh vực đó, du lịch được xem là trọng tâm, bởi các nước thuộc bộ ngoại giao các nước sông Mê Công – sông Hằng đều giàu tiềm năng du lịch và hội đủ các yếu tố để hợp tác cùng phát triển.
Xét về khía cạnh văn hóa, tuy các nước thuộc các nước sông Mê Công – sông Hằng đều chịu sự ảnh hưởng bởi sự phát triển rực rỡ của nền văn minh sông Mê Công và sông Hằng nhưng mỗi nước đều có bản sắc riêng. Hiện nay, khu vực này đang lưu giữ nhiều di sản văn hóa vô giá của nhân loại. Do cận kề nhau về địa lý nên hệ thống giao thông qua lại giữa các nước thuộc ngoại giao các nước sông Mê Công – sông Hằng thật thuận tiện. Các vùng châu thổ dọc theo dòng chảy 2 con sông đều là những vùng đất trù phú, hệ sinh thái đa dạng, nhiều danh lam thắng cảnh kỳ thú..Lợi thế này sẽ được khai thác triệt để khi ngành du lịch các nước có được sự hợp tác rộng mở vì lợi ích chung.
Chương trình hành động Hà Nội đã xác định 5 vấn đề cần triển khai thực hiện trong lĩnh vực hợp tác về du lịch. Trước hết là tăng cường các hoạt động tuyên truyền quảng bá chung, giới thiệu rộng rãi sự phong phú, tính đa dạng về văn hóa và các điểm du lịch hấp dẫn trong khu vực. Trong đó có những công việc cụ thể: tổ chức các chuyến du lịch dành cho các quan chức, các hãng du lịch và các phương tiện truyền thông tới các nước thành viên, nhằm nghiên cứu, xúc tiến xây dựng chương trình du lịch; khuyến khích các tour du lịch xuyên quốc gia trọn gói; tổ chức các lễ hội văn hóa trong khu vực ngoại giao các nước sông Mê Công – sông Hằng kết hợp với các chương trình du lịch. Xây dựng các gian trưng bày chung giới thiệu tiềm năng du lịch của cả khu vực tại các hội chợ du lịch quốc tế, phổ biến rộng rãi các hoạt động du lịch giữa các nước thành viên với nhau. Để khuyến khích đầu tư cho du lịch, các thành viên thống nhất: tăng cường sản phẩm du lịch đặc trưng của các nước sông Mê Công – sông Hằng để thu hút đầu tư vào du lịch; xuất bản các ấn phẩm hướng dẫn cụ thể, rõ ràng các thủ tục liên quan đến đầu tư vào ngành du lịch ở mỗi nước. Trong vấn đề hợp tác về phát triển nguồn lực du lịch, các nước đã cam kết chia sẻ nguồn lực, kỹ năng và cơ sở đào tạo. Cung cấp chuyên gia giảng dạy, đào tạo giáo viên, trao đổi giáo trình và kinh nghiệm đào tạo cũng như kiến thức về phát triển về phát triển ngành du lịch nói chung. Các nước cũng nhất trí cần phải tạo điều kiện thuận lợi cho việc đi du lịch của công dân ở các nước thành viên, bằng việc đơn giản hóa thủ tục cấp thị thực du lịch, xóa bỏ những rào cản sự tiến triển của hoạt động du lịch. Cùng với du lịch văn hóa, du lịch sinh thái là loại hình phổ biến của các nước sông Mê Công – sông Hằng, do đó phát triển du lịch sinh thái cũng được xác định qua việc tăng cường hướng dẫn đánh giá và quản lý các tác động của du lịch đối với môi trường tự nhiên, nâng cao nhận thức của cộng đồng địa phương và phát triển du lịch bền vững.
Đây là chương trình hợp tác đầu tiên của các nước sông Mê Công – sông Hằng và sẽ được thực hiện từ tháng 7/2001 đến tháng 7/2007. Những nội dung hợp tác này hoàn toàn phù hợp với những định hướng cơ bản của du lịch Việt Nam trong thời gian tới.
Du lịch núi Bà Đen Tây Ninh “điểm sinh hoạt hè thiết thực và bổ ích”
Tính đến cuối tháng 5/2000, khu di tích lịch sử văn hóa núi Bà Đen – Tây Ninh đã đón trên 700.000 lượt khách du lịch đến hành hương, tham quan và vui chơi giải trí. Riêng hệ thống xe điện cáp treo đã phục vụ 260.000 lượt khách đảm bảo tuyệt đối an toàn. Để phục vụ các đối tượng là thanh, thiếu niên, học sinh, sinh viên tới cắm trại, sinh hoạt truyền thống và vui chơi giải trí trong dịp hè năm 2000, công ty du lịch Tây Ninh đã đầu tư xây dựng và cải tạo nâng cấp một số công trình tại khu di tích, trong đó xây dựng mới hệ thống cầu treo nối liền các khu vực vui chơi giải trí – sinh hoạt truyền thống với khu vực sân khấu ca nhạc. Ngoài ra công ty đã có kế hoạch phối hợp với sở văn hóa thông tin khẩn trương thực hiện phần trưng bày nội dung bảo tàng lịch sử núi Bà Đen, đồng thời cắm tuyến hệ thống xe máng trượt, phấn đấu các công trình này sẽ hoàn thành và đưa vào sử dụng phục vụ khách trong dịp kỷ niệm ngày cách mạng thành công 19/8 và quốc khánh 2/9.
Từ nay đến ngày 31/8/2000 công ty áp dụng ưu đãi giảm 20% vé cổng và 50% vé cáp treo cho các đoàn khách từ 20 người trở lên ( trừ ngày lễ và chủ nhật).
Hỏa Tiễn – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 33- Năm 2001

Phố chân gà nướng

Phố Trịnh Hoài Đức được coi là phố “chân gà nướng”, một con phố hẹp và ngắn nằm bên cạnh sân vận động Hà Nội. Khi ánh đèn đô thị bắt đầu sáng cũng là lúc hương vị ngọt ngào bay ra từ các lò nướng chân gà như lôi kéo bước chân người qua đường. Vây quanh những chiếc bàn nhỏ xinh kê ngay ngắn trên hè phố là những đôi thanh niên nam nữ, những gia đình đi ăn tối. Để có một đôi chân gà ngon, những thợ bếp ở đây phải làm rất lâu từ chọn chân gà (chân phải to, không bị sứt sẹo), sau đó làm sạch và sâu vào những chiếc que tre dài chừng 40cm (để cầm nướng), kể đến là tẩm gia vị (gia vị được pha bằng mật ong, hạt tiêu, ớt…). Nướng là công đoạn rất quan trọng vì người nướng phải làm sao chân gà chín tới mà không bị cháy, khi chín phải có mùi thơm đặc trưng. Người ta dùng chân gà nướng chấm với tương ớt, ăn với rau mùi, rau thơm và thêm vài lát dưa thì càng ngon hơn.
Chân gà nướng có tại nhiều phố ở Hà Nội. Song những người sành ăn thì luôn tìm đến phố Trịnh Hoài Đức, bởi theo họ thì món chân gà nướng ở đây làm ngon nhất.
Chip điện tử giúp chẩn đoán bệnh
Một công ty ở Bắc Ireland đã phát triển một hệ thống kỹ thuật cao giúp cho việc chẩn đoán bệnh nhanh hơn và chính xác hơn. Hệ thống này sử dụng một con chip nhỏ 1mm để “săn tìm” bệnh tật vô cùng hiệu quả. Các bệnh nguy hiểm như ung thư, tim mạch hay tiểu đường sẽ không thể thoát khỏi “tầm ngắm” của nó. Ngoài ra, nó chỉ cần một mẫu vật đơn lẻ từ người bệnh để “khám phá” ra những căn bệnh tiềm tàng với tốc độ được coi là “siêu tốc”. Sau 9 năm ròng nghiên cứu, công ty Randox với đội ngũ 180 nhà khoa học, đã tiêu tốn tới 35 triệu euro để hoàn thành sản phẩm có tên Evidence này.
Đây được coi là một bước đột phá trong việc chăm sóc sức khỏe con người trên toàn thế giới. Nó sẽ là công cụ hữu dụng trong việc đưa ra các thông tin trước đây chưa biết về mức protein, mầm mống căn bệnh… Với Evidence, các bệnh viện có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian và tiền bạc trong việc chẩn đoán bệnh và giảm thiểu sự lạm dụng thuốc.
Thị trường lớn nhất của Evidence có lẽ là Hoa Kỳ. Hiện đã có một số lượng lớn thiết bị này được đặt mua trước.
Đám cưới trên xe buýt
Một cặp uyên ương trong ngày cưới của mình đã mỗi người một chiếc xe bus, đi thẳng đến nhà thờ trong sự chứng kiến của bà con hai họ. Đối với nhiều người, đây có thể là một sự… ngớ ngẩn, nhưng cả cô dâu lẫn chú rể đều rất vui vì… khác đời. Cả hai đều là lái xe bus. Điều đặc biệt, họ làm việc ở hai công ty đang trong thời kỳ đối đầu căng thẳng. Ý tưởng độc đáo này xuất phát từ “đề nghị” của cô dâu Denise Hobbs. Ban đầu, chú rể Alan White – lái xe cho công ty Red Rose – tỏ ra không đồng tình lắm, nhưng chẳng mấy chốc đã bị người đẹp thuyết phục. Sau đám cưới này, cả hai vẫn tiếp tục phục vụ cho hai công ty trên.
Hết hồn vì kiến
Một loài kiến mới “nhập cư” vào Australia đang gây ra nỗi lo lắng trên toàn đất nước này. Loài kiến này tấn công mọi thứ trên đường chúng đi, từ cây trồng, vật nuôi, hệ động thực vật tự nhiên đến con người. Không giống những con kiến bình thường, loài kiến lửa này làm mọi người phải e sợ. Loài kiến này đã được biết đến từ năm 1930 ở Mỹ vì chúng có thể gây ra những vết cắn nghiêm trọng, đôi khi đã gây chết người.
Các nhà khoa học ở Queensland vừa bắt đầu một chương trình nghiên cứu nhằm chống lại những kẻ phá hoại với số tiền lên đến 50 triệu euro. Họ sợ nếu không kịp thời ngăn cản sự lan rộng của chúng, cuộc sống ở đây sẽ bị đe dọa. Sẽ không có những cuộc picnic ngoài trời ở các công viên, những đứa trẻ sẽ không thể chơi ngoài sân, cả môi trường tự nhiên và việc sản xuất nông nghiệp sẽ bị ảnh hưởng. Rất nhiều địa điểm đã xuất hiện những nhân viên tham gia chương trình, nhất là những nơi đã bị “xâm chiếm” ở Brisbane.
Nhật Bản: Báo chí đưa tin Hà Nội thực hiện một giá trong du lịch
Tờ “Nihon Keizai” của Nhật Bản vừa đưa tin Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội đã quyết định xóa bỏ chế độ giá riêng đối với người nước ngoài, bắt đầu từ tháng này, tại các điểm tham quan du lịch nổi tiếng ở thủ đô và cho rằng việc ban hành quyết định trên sẽ có ảnh hưởng tích cực trong việc thu hút du khách.
Trung Quốc: cải thiện môi trường du lịch.
Ngành du lịch Trung Quốc có chương trình phát triển các nhà vệ sinh công cộng (toilet) tại các địa điểm du lịch, từ năm 1994 với kinh phí 10 triệu nhân dân tệ/năm. Tuy nhiên, do tác động tích cực của chương trình này, chính quyền các địa phương đã hỗ trợ thêm 170 triệu nhân dân tệ và đến nay đã xây dựng, nâng cấp hơn 7.900 nhà vệ sinh tại các khu du lịch.
Quế Lâm là nơi đi đầu trong chương trình này và mỗi năm thu hút hơn 10 triệu du khách.
Campuchia: nỗ lực thu hút du khách.
Bộ Du lịch Campuchia đã đề xuất giảm 50 phần trăm lệ phí sân bay và lệ phí visa nhập cảnh đối với những đoàn du lịch từ 10 người trở lên. Ngoài ra, Bộ còn đề nghị thực hiện giảm 50 phần trăm giá vé vào cửa đối với Khu du lịch Angkor Wat và các điểm tham quan khác vì tổng số các khoản đối với một du khách tới thăm Campuchia hiện nay là 68 USD, cao hơn rất nhiều so với khu vực.
Phương Huy – Du lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 45(210)2001

Saigontourist “khai thác tiềm năng thị trường”

Tiếp cận và khai thác thị trường Bắc Mỹ – một trong các thị trường quan trọng của ngành du lịch Việt Nam hiện nay cũng như trong tương lai đang là mục tiêu hàng đầu của tổng công ty du lịch Sài Gòn. Mới đây, lãnh đạo Saigontourist đã triển khai nhiều chương trình hợp tác tại Mỹ, Saigontourist đã ký bản ghi nhớ với tập đoàn USA Group về hợp tác quảng bá tiếp thị trên các lĩnh vực du lịch, khách sạn, đào tạo thương mại, đồng thời thỏa thuận hợp tác với hai hãng lữ hành Việt Nam Travel Express và America Asia Travel Inc để kết nối tour, đưa khách từ Mỹ, Hồng Kông, Thái Lan vào Việt Nam.
Văn phòng xúc tiến thương mại đại diện của Saigontourist đặt tại Washington DC sẽ hoạt động trong vải tháng tới. Riêng tại Vancouver – Canada, Saigontourist cùng Right Mall International Ltd đã khai trương công ty liên doanh Saigontourist Canada Corp.Ltd. Bên cạnh đó, một nhà hàng tại Đức cũng đang được Saigontourist hoàn tất dự án.
Ông Đỗ Văn Hoàng, tổng giám đốc Saigontourist cho biết: “quảng bá các sản phẩm du lịch của Việt Nam ra thị trường thế giới còn quá hạn chế. Quảng bá cần phải nắm được nhu cầu và thị trường để giảm mức chênh lệch sử dụng dịch vụ. Bên cạnh đó, cần quản lý chặt chẽ và hậu kiểm đối với các đơn vị lữ hành nhằm phần nào hạn chế sự cạnh tranh không lành mạnh đang diễn ra trong hoạt động lữ hành. Hẳn nhiên, việc hậu kiểm là cần thiết nhưng không làm ảnh hưởng đến hoạt động của các doanh nghiệp.”
Theo thống kê của hiệp hội du lịch PATA, hàng năm có khoảng 25 triệu lượt khách Mỹ đi di lịch châu Á, nhưng chỉ có gần 200.000 người đến Việt Nam mà đa số là kiều bào về thăm quê nhà. Trong khi đó, những người lính Mỹ trước đây đã từng tham chiến ở Việt Nam cùng rất nhiều sinh viên, học sinh muốn tìm đến đất nước này để tìm hiểu, để hồi tưởng lại dĩ vãng, là một lượng khách đáng kể nếu biết khai thác. Nhất là vừa qua, chính phủ Mỹ đã cho phép một số hãng hàng không lớn của Mỹ được bay vào Việt Nam.
Ông Hoàng cho biết thêm, bên cạnh việc đầu tư tiếp thị, Saigontourist còn chú trọng đến việc nâng cấp đồng bộ cơ sở hạ tầng. Đặc biệt là đầu tư phương tiện vật chất như xe mới cho công ty lữ hành Fiditourist, mở rộng và nâng cao khách sạn Rex, Cửu Long. Tuy nhiên, hiện nay do thủ tục hành chính chưa có sự đồng bộ nên đã làm chậm tiến độ đầu tư xây dựng cơ bản, trong đó thủ tục giải phóng mặt bằng cần thiết nhất. Chính sự thiếu đồng bộ này đã làm chậm các công trình đầu tư ở Cần Giờ, trung tâm thương mại và dịch vụ Saigontourist, công trình tưởng niệm các vua Hùng.
38 di tích, danh thắng được ưu tiên bảo tồn, tôn tạo đến năm 2020
Bộ văn hóa – thông tin vừa phê duyệt đề án quy hoạch tổng thể bảo tồn và phát huy giá trị di tích lịch sử, văn hóa và danh lam thắng cảnh đến năm 2020. Đây là một trong những cơ sở triển khai thực hiện luật di sản văn hóa mới được ban hành.
Theo quy hoạch, có 38 di tích lịch sử, văn hóa, danh lam thắng cảnh được ưu tiên bảo tồn và tôn tạo đến năm 2020. Đó là An toàn khu Việt Bắc, Huế, Đền Hùng, Hạ Long, Hội An… Trước mắt, trong giai đoạn 2001 -2005, nguồn vốn đầu tư cho 38 hạng mục này dự tính khoảng 1,562 tỷ đồng, trong đó ngân sách nhà nước là 698 tỷ đồng.
Bùi Hoàng – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 35- Năm 2001

Nỗ lực cải thiện môi trường “nhiều nhưng chưa đủ”!

Thực tế cho thấy, môi trường Hà Nội đầy bụi, khói và rác thải do một số nguyên nhân chính là giao thông quá tải, sinh hoạt dân cư, sản xuất công nghiệp và xây dựng còn khá lộn xộn. Hiện tượng ô nhiễm môi do phương tiện giao thông gây ra rất đáng báo động. Lưu lượng giao thông cho phép ở các làn đường trong thành phố là 5.000 – 6.000 xe/giờ, nhưng số liệu Sở Khoa học Công nghệ – Môi trường Hà Nội ghi được tại vài điểm nút giao thông là 20.000 – 27.000 xe/giờ. Không chỉ có khói xả ra từ ô tô, xe máy, lượng bụi lơ lửng trong không khí còn rất nhiều, nhất là những khi các nhân viên vệ sinh quét dọn, thu gom rác thải sinh hoạt bằng phương tiện rất đơn sơ là chiếc chổi tre. Hầu hết các nhà máy, khu công nghiệp và các cơ sở sản xuất thủ công nghiệp trên địa bàn Hà Nội cũng gây ảnh hưởng lớn đến môi trường khi họ chưa có thiết bị xử lý nước thải và chỉ quen đổ nước thải ra các sông hồ, kênh mương gần nhất, đó là chưa kể họ còn đưa vào không khí những khí thải công nghiệp chưa qua xử lý ở khu vựcThượng Đình, Minh Khai.
Trước tình hình trên, Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội đã quyết định đầu tư lắp đặt 3 trạm quan trắc không khí tại đường Giải Phóng, đường Lạc Long Quân và Thượng Đình là những nơi có mật độ nhà máy, xí nghiệp cao, lưu lượng xe cộ qua lại dày đặc với tổng trị giá 9 tỷ đồng. Ủy ban nhân dân thành phố giao cho Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường lập kế hoạch cụ thể cho việc lắp đặt thêm 11 trạm quan trắc không khí trong thời gian từ nay đến 2010. Bên cạnh đó, Hà Nội đã tích cực hơn trong hoạt động kiểm soát ô nhiễm công nghiệp, nâng tổng số cơ sở được quan trắc tuân thủ từ 20 cơ sở (năm 2000) lên 74. Mỗi cơ sở được quan trắc nước và không khí 2 lần trong năm. Chương trình sản xuất sạch hơn, tiết kiệm năng lượng và lồng ghép bảo vệ môi trường với hoạt động kinh tế của doanh nghiệp là những mục tiêu Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường đang thúc đẩy các nhà máy, doanh nghiệp thực hiện. Chương trình giáo dục truyền thông về bảo vệ môi trường Hà Nội cũng đang được thực hiện và từ đầu năm 2002, thông tin về chất lượng không khí sẽ được đăng tải thường kỳ trên các phương tiện thông tin đại chúng để mọi người có ý thức, trách nhiệm cao hơn với môi trường mình đang sống.
Tuy nhiên, những nổ lực trên chưa đủ để Hà Nội thoát khỏi ô nhiễm môi trường. 3 trạm quan trắc không khí với chi phí đầu tư lắp đặt khá lớn nhưng mới hoạt động ở mức độ thử nhiệm mang lại thông tin về chất lượng môi trường ở các địa điểm đó. Còn việc làm thế nào để cải thiện những chỉ số ô nhiễm môi trường mà các trạm quan trắc đo được vẫn chưa được thực hiện. Theo ông Đặng Dương Bình, Trưởng phòng Môi trường của Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường thì: “Việc cải thiện môi trường rất cần có hệ thống thể chế chính sách của Nhà nước. Vấn đề bảo vệ môi trường không chỉ là trách nhiệm của Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường mà của toàn xã hội, cần gắn kết các hoạt động cải thiện môi trường với lợi ích kinh tế thì việc bảo vệ môi trường mới hiệu quả”.
Để môi trường Hà Nội được cải thiện tốt hơn, Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường cần thường xuyên quan trắc để có biện pháp xử phạt nghiêm các doanh nghiệp sản xuất gây ô nhiễm nguồn nước và không khí; sớm có phương hướng quy hoạch các xưởng sản xuất thủ công của các hộ gia đình và kết hợp với Bộ Giao thông Vận tải nhằm đưa ra tiêu chuẩn bảo vệ môi trường trong việc nhập khẩu và lưu thông xe gắn máy tại Hà Nội. Có như vậy mới khuyến khích được những doanh nghiệp và toàn dân có ý thức cải thiện, bảo vệ môi trường để Hà Nội thực sự là thành phố xanh, sạch và hòa bình.
Tin văn hóa
Bộ Văn hóa Thông tin vừa kí ban hành chỉ thị 4525VH-TT/VP về việc tăng cường quản lý quảng cáo, rao vặt. Chỉ thị nêu rõ các Sở Văn hóa Thông tin cần chủ động đề ra kế hoạch triển khai, kiến nghị với Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố chỉ đạo phân công, giao nhiệm vụ cho các cấp chính quyền, ngành liên quan, Cục Văn hóa Thông tin cơ sở và Thanh tra Bộ sẽ chịu trách nhiệm đôn đốc, kiểm tra tình hình thực hiện của các Sở Văn hóa Thông tin.
Từ ngày 30/10/2001 đến 30/4/2002 Bảo tàng lịch sử Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh và Hà Nội phối hợp với 12 nhà sưu tập của Thành phố Hồ Chí Minh, Bình Dương, Tiền Giang tổ chức trưng bày với chủ đề “Cổ vật thời Lý Trần” với hơn 200 hiện vật có giá trị bao gồm: đồ đá, đồ đất nung, gốm sứ. Đặc biệt đồ đất nung có một số hiện vật độc đáo: khối hoa sen, đầu chim phục của nhà sưu tập Hoàng Văn Tường, đồ đá có tượng đá nữ thần đầu người hình chim mang nét văn hóa Chăm Pa…
Bộ trưởng Bộ Văn hóa Thông tin Phạm Quang Nghị vừa nêu rõ: Việc xây dựng chùa giả tại khu di tích thắng cảnh Hương Sơn là trái phép. Quan điểm của Bộ là phải xử lý dứt điểm 42 điểm xây dựng chùa trái phép, thu hồi, biến nó thành của công, không giao cho cá nhân sử dụng và việc này sẽ phải làm xong trước mùa lễ hội 2002.
Nhân “Những ngày văn hóa Nga tại Việt Nam”, từ ngày 30/10 đến 10/11 tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh, nghệ sĩ, diễn viên, và nhạc sĩ của hai nước có cuộc giao lưu, tọa đàm về điện ảnh, âm nhạc, văn hóa, nghệ thuật và chương trình biểu diễn vũ ba lê, nhạc giao hưởng (Nga), trình diễn áo dài và hát quan họ (Việt Nam)…
Q.H – Du lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 44(209)2001

Gác chuông chùa Keo

Chùa Keo là một trong những di tích lịch sử – văn hóa nổi tiếng ở Thái Bình. Mặc dù đã trải qua nhiều lần tu sửa, nhưng Chùa Keo vẫn giữ nguyên vẹn kiến trúc độc đáo ban đầu. Chùa được xây dựng vào thời Lê Trung Hưng (1630). Bố cục toàn bộ kiến trúc Chùa Keo gồm Tam Quan, Gác chuông, chùa Phật, đền Thánh, được bố trí theo kiểu “nội nhị công, ngoại nhất quốc”. Nhìn tổng thể, chùa Chùa Keo là một công trình kiến trúc độc đáo. Hệ thống chùa Hộ, ống Muống, chùa Tam Bảo và đền Thánh, nơi thờ Thiên sư không lộ đều được cấu trúc hợp lý mà tinh tế. Tuy nhiên, nổi bật nhất trong kiến trúc của chùa keo vẫn là gác chuông. Đây là công trình kiến trúc có giá trị nghệ thuật cao , được các nhà chuyên môn cũng như du khách trong nước và du khách quốc tế rất hâm mộ. Gác chuông Chùa Keo nằm ở vị trí cuối khu du lịch, cao 14.04 m, có 3 tầng mái được bố trí rất cân đối. Nhiều kiến trúc sư trong nước và quốc tế khi đến nghiên cứu về kiến trúc Chùa Keo đều thừa nhận rằng dù đứng ở vị trí nào, ngắm ở gốc độ nào thì gác chuông Chùa Keo vẫn rất đẹp. Chính vì lẽ đó người thiết kế nhà Viễn Đông Bắc ở Hà Nội đã cách điệu tòa tiền sảnh nhà trưng bày theo kiểu Gác chuông Chùa Keo và được nhiều người khen ngợi: Quan sát Gác chuông chùa keo người xem sẽ thấy ở tầng 1 treo 1 bộ chuông khánh bằng đá dài 1,2 m; ở tầng 2 treo 1 quả chuông lớn cao 1,8m, đường kính 1m, và được khắc niên hiệu Chính Hòa thứ 7 đời Lê Hy Tôn (1786); ở tầng 3 treo 2 quả chuông nhỏ, mỗi quả chỉ cao 62 cm, đường kính 69 cm, được đúc năm 1976. Về Mỹ thuật bộ chuông khánh làm tăng vẻ đẹp cho gác chuông còn ở góc độ khoa học thì sức nặng của hệ thống chuông khánh có tác dụng liên kết chặt 3 tầng, khiến gác chuông vững vàng trong các mùa gió bão.
Thăm Chùa Keo, du khách không những được đến với một trong những chùa cổ nước ta còn lưu giữ đầy đủ tượng pháp, mà còn được chiêm ngưỡng Chùa Keo với Gác chuông để hiểu thêm về những thành tựu nghệ thuật về kiến trúc của các nghệ sĩ dân gian khu vực hạ lưu sông Hồng.
Nghề phục vụ bàn thời nay
Có người bây giờ vẫn còn gọi công việc phục vụ bàn là nghề “bồi bàn”, chẳng biết vô tình hay hàm ý coi thường miệt thị. Thế nhưng bồi bàn thời nay cũng không dễ kiếm được việc làm. Để có được chân phục vụ bàn ở quán bia hơi bình dân đã là khó, nói gì tới ước mơ được ký hợp đồng dài hạn hợp đồng lao động mức lương cao và ổn định lâu dài ở những nhà hàng khách sạn ba bốn sao.
Có chuyện 2 nữ sinh viên cùng đi dự tuyển một ngày với nhau nhưng sau khi vượt qua các cửa ải phỏng vấn và thử tay nghề thì cô xinh đẹp hơn được nhận vào “đứng bàn” trong khách sạn liên doanh, lương tháng hơn một vẻ, được trang bị đồng phục duyên dáng được cấp son phấn miễn phí. Công việc chính là được ghi thực đơn theo món ăn khách tự chọn để thông báo cho nhà bếp thực hiện. Khách ăn xong thì làm nhiệm vụ trao hóa đơn, nhận tiền thanh toán. Cô bạn còn lại có phần vụng nghiệp vụ, hình thức lại thua kém và mới chỉ có bằng trung cấp nghiệp vụ du lịch nên dù được nhận vào làm nhưng công việc là chuyên bưng bê phục vụ tại bàn, mức lương xấp xỉ bằng 2/3 so với cô bạn may mắn hơn mà cô này đã tỏ ra rất mãn nguyện, bởi kiếm được việc làm ổn định như thế đã tốt lắm rồi.
Trong lĩnh vực phục vụ ăn uống ở các cơ sở cao cấp thì những người lao động tỉnh lẻ về Hà Nội càng khó chen chân vào bởi đa số trong các cô gái tình nguyện làm nghề bồi bàn này bằng cấp không có, văn hóa mới chỉ hết phổ thông cơ sở, nhan sắc lại chẳng “bắt mắt” được ai.
Như vậy, nghề phục vụ bàn thời nay cũng không phải rộng cửa với tất cả mọi người. Nó chỉ thu nạp những ai được đào tạo bài bản, có nhan sắc, trách nhiệm và biết làm cho khách vui vẻ, thoải mái khi ngồi vào phòng ăn.
Chùa cổ ở Hà Tây
Hà Tây là mảnh đất có nhiều đình, đền chùa cổ. Đến đây ta gặp chùa Trầm (huyện chương Mỹ) được xây dựng vào thế kỷ 17, chùa Trăm Gian có từ thời Lý Cao Tông (1185) với nhiều cổ vật quý: chuông đồng đúc năm Cảnh Thịnh thứ 2 (1794) và chiếc khánh đồng đúc năm cảnh Hưng thứ 10 (1749) cùng nhiều tương cổ. Đền Đức Thánh Cả (huyện Ứng Hòa) có cách đây khoảng 1500 năm, chùa Bối Khê (huyện Thanh Oai) với kiến trúc thời Trần, chùa Tây Phương (Thạch Thất) nổi tiếng bởi các pho tượng la Hán có niên đại từ thế kỷ 17 đến thế kỷ 19 hay Chùa Thầy – nơi lưu dấu sự tu hành của thiền sư Từ Đạo Hạnh. Mỗi ngôi chùa mang một kiến trúc riêng, độc đáo và hấp dẫn.
Muốn du lịch đến các chùa cổ ở Hà Tây xin liên hệ với Trung tâm lữ hành du lịch thuộc Công ty Khách sạn Du lịch sông Nhuệ, địa chỉ 150 Trần Phú, Hà Đông, Hà Tây. Điện thoại 034.510.446.
Du lịch Đồ Sơn – Cát Bà – Vịnh Hạ Long bằng tàu cao tốc
Công ty Du lịch khách sạn Đồ Sơn mới tổ chức tour Đồ Sơn – Cát Bà – Vịnh Hạ Long bằng tàu cao tốc Hoàng Gia. Tour này không chỉ phục vụ khách trong nước mà còn tổ chức tour cho khách Trung Quốc đến Hải Phòng bằng giấy thông hành.
Đến Đồ Sơn khách sẽ được đi thăm khu du lịch Đồi Vung, biệt tự Bảo Đại, Đảo Dấu và xa hơn là du thuyền thăm hàng trăm hòn đảo của Cát Bà và Vịnh hạ Long, hoặc đến casino Vạn Hoa; bạn cũng có thể chơi quần vợt hoặc vật lý trị liệu ở khách sạn Vạn Thông, hay bơi ở bể bơi trong khách sạn Nam Phương vừa được nâng cấp tôn tạo. Giá tour có thể thõa thuận với trung tâm du lịch lữ hành tùy theo số lượng người hay nhu cầu của khách, bạn có thể đặt các món hải sản trên tàu hoặc đồ ăn nguội tùy theo sở thích.
Dương Bá Vinh – Tổng cục du lịch – Bộ VH – TT – DL – Hà Nội – Số 39 (204) – Năm 2001

Lấn cấn trong cổ phần hóa doanh nghiệp du lịch

Khách sạn Sài Gòn đã trở thành doanh nghiệp du lịch đầu tiên tham gia niêm yết cổ phiếu trên thị trường chứng khoán. Được cổ phần hóa từ năm 1997 với vốn điều lệ 17,66 tỷ đồng , công suất khai thác phòng của công ty năm 2000 là 78,86% doanh thu đạt 10,4 tỷ đồng. Năm 2001, con số này dự kiến sẽ là 12,9 tỷ đồng.
Các nhà doanh nghiệp trong lĩnh vực du lịch nhìn vấn đề cổ phiếu hóa như thế nào? Ông Nguyễn Ngọc Thanh, giám đốc công ty cổ phần khách sạn du lịch Thanh Bình cho biết: “mới chỉ cổ phần hóa được hai tháng nhưng chúng tôi đã thấy những lợi nhuận như: được hưởng ưu đãi đầu tư theo nghị định 51 vì công ty có trên 100 lao động, được miễn tiền thuê đất 3 năm, miễn thuế thu nhập doanh nghiệp 2 năm và giảm 50% cho 2 năm tiếp theo”…
Riêng công ty cổ phần dịch vụ du lịch quận 3 thì: ” luật doanh nghiệp tương đối thông thoáng nên hoạt động của công ty năng động, hiệu quả và chủ động hơn trong chiến lược tiếp thị kinh doanh….”.
Tuy nhiên, bên cạnh nhiều thuận lợi thì việc cổ phần hóa cũng gặp không ít khó khăn. Từ giữa năm 2000, sự chưa thống nhất , hoặc ngộ nhận về vấn đề cổ phần hóa nổi lên, khiến một số người cho rằng đây chẳng qua là việc bán doanh nghiệp nhà nước rồi bình luận xoay quanh việc định giá đắt, rẻ làm chậm tiến trình.
Thạc sĩ Nguyễn Thiềng Đức, trưởng phòng cơ chế quản lý, viện kinh tế thành phố Hồ Chí Minh cho biết:” trong cổ phần hóa, việc xác định giá trị doanh nghiệp chỉ là cơ sở để xây dựng phương án mời gọi xã hội tham gia cổ phần, trong đó có chuyển đổi cơ cấu sở hữu vốn nhà nước hiện có tại doanh nghiệp, lẫn việc huy động thêm vốn để phát triển quy mô doanh nghiệp…”
Trong lĩnh vực cổ phần hóa nhà nước, khách sạn, nhìn chung là chậm so với kế hoạch và sự mong đợi. Nguyên nhân có nhiều, như chính phủ chưa đủ sức khuyến khích, thủ tục xác nhận pháp lý về sở hữu tài sản cố định còn rườm rà.
Ông Nguyễn Chí Thanh, giám đốc công ty cổ phần nhà hàng Đồng Quê nói: ” sau khi cổ phần hóa, doanh thu năm sau đều giảm so với năm trước. Từ đó tiền lương, thu nhập cán bộ, công nhân viên cũng giảm theo. Cổ tức chia cho cổ đông năm sau thấp hơn năm trước…”. Cái khó nữa là thuế thu nhập doanh nghiệp sau 2 năm thành lập đã không còn được hưởng mức ưu đãi 16% mà là 32%…”. Yếu tố quyết định sự thành công hay thất bại của vấn đề cổ phần hóa là kế hoạch và chiến lược làm ăn trong tương lai trước một sân chơi bình đẳng. Người mua cổ phần là thực hiện việc góp vốn vào doanh nghiệp chứ không phải mua tài sản của doanh nghiệp.
Bên cạnh đó, những tháo gỡ tích cực của bộ tài chính về những vướng mắc trong công nợ đã tạo tiền đề cho việc cổ phần hóa thành công. Từ sau đại hội đảng IX đến nay, cùng với công văn 350 của chính phủ, công tác cổ phần hóa các doanh nghiệp nhà nước đã được xúc tiến theo nhịp độ mới.
Nhìn chung, tiến độ thực hiện việc cổ phần hóa đã có những bước phát triển. Chỉ riêng năm 1998, sau khi chính phủ ban hành nghị định 44, đã có 90 doanh nghiệp nhà nước được cổ phần hóa và sang năm 1999, con số này là 250. Năm 2000, tổng số doanh nghiệp cổ phần hóa là 525 còn 6 tháng đầu năm 2001, đã có 700 doanh nghiệp được cổ phần hóa.
Người mù đầu tiên chinh phục đỉnh Everest
Sự kiện Erik Weihenmayer, người mù đầu tiên trên thế giới chinh phục thành công đỉnh Everest đã làm nhiều người kinh ngạc và không tin đó là sư thật. Tờ time đã dành 10 trang (cả trang bìa) trong số báo ra ngày 18/7/2001 để giới thiệu về sự kiện này. Như vậy, cùng với sự kiện vận động viên bơi lội Trung Quốc – Zhang bơi vượt eo biển Măng – sơ; Erik đã ghi thêm vào sách kỷ lục thế giới về những khả năng kỳ diệu của con người.
Erik mang quốc tịch Đức, sinh năm 1968, hiện đã có gia đình hạnh phúc với vợ và cô con gái mới 1 tuổi. Anh bị mù từ khi 13 tuổi do căn bệnh di truyền sa võng mạc. Tuy vậy, anh là người đam mê thể thao, từ khi còn nhỏ Erik đã tham gia những cuộc đi bộ đường dài cùng với bố anh. Năm 20 tuổi, anh bắt đầu làm quen với môn leo núi và môn thể thao này đã nhanh chóng trở thành niềm đam mê của anh.
Trước lúc thực hiện kế hoạch táo bạo này, nhiều người lo sợ cho anh va cho rằng đó là một quyết định điên rồ. Bởi có quá nhiều nguy hiểm trên con đường lên nóc nhà thế giới: 90% số người leo núi không lên tới đỉnh Everest, và ít nhất 165 người đã bỏ mạng trên núi tuyết từ năm 1953 đến nay. Dù vậy, với ý chí và nghị lực phi thường. Erik đã vượt qua tất cả mọi khó khăn, thử thách lập nên kỳ tích lớn nhất đời mình. “Người ta nghĩ rằng tôi là người mù nên không có cảm giác sợ hãi với những vách núi, khe băng, nhưng họ đã nhầm: cái chết là địa ngục, dù bạn mù hay sáng”. Erik nói tiếp: “tôi biết trước mình có thể thất bại, nhưng dù kết cục tồi tệ nhất vẫn còn hơn ngôi yên đầu hàng số phận.”
Để thực hiện hành trình đầy thử thách nguy hiểm này, Erik được sự giúp đỡ của những bạn đồng hành. Họ hướng dẫn anh xác định lối đi, căng trại, thả cáp, bắc thang, khuân vác hành lý… cuộc leo núi này được hiệp hội người mù quốc tế tài trợ 250.000 usd. Đoàn leo núi được trang bị nhiều thiết bị chuyên dụng đắt tiền và các loại thức ăn dự trữ cho chuyến đi dài ngày.
Kỳ tích của Erik không chỉ mang lại vinh dự cho riêng anh mà còn là niểm cổ vũ lớn lao đối với những người tàn tật. Anh đã chứng minh rằng dù thân thể có bị khuyết tật nhưng nếu có niềm tin và ý chí vươn lên thì con người có thể làm được tất cả.
Trúc Đào -Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 34- Năm 2001

Met Pub sôi động mùa Euro Cup 2000

Bắt đầu từ 11/6 – 2/7/2000, quán Met Pub thuộc khách sạn Sofitel Metropole Hà Nội sẽ truyền trực tiếp 31 trận đấu trên màn hình rộng (45inches). Đồ uống được phục vụ với giá đặc biệt ưu đãi cho các fan bóng đá. Ngoài ra, Met Pub còn tổ chức bữa ăn nhẹ vào ban đêm cho các trận đấu muộn, các trò chơi giải trí và xổ số vui có thưởng giữa hai hiệp. Đặc biệt, để khấy động bầu không khí vui vẻ, sôi nổi, Sofitel Metropole Hà Nội kết hợp sứ quán Hà Lan và Bỉ tổ chức tại Met Pub 3 cuộc họp báo về đề tài Euro Cup 2000. Cuộc họp đầu tiên vào ngày 10/6 với sự tham gia của gần 60 nhà báo và đại diện các sứ quán Bỉ, Hà Lan, Thụy Điển. Thảo luận xoay quanh không khí của một số nước châu u trước thềm Euro Cup 2000 cũng như một số nhận xét về tiềm năng các đội và dự đoán tỉ số. Cuộc họp thứ hai sẽ được tổ chức vào ngày 22/6 (từ 18h30 đến 19h30) nhằm tổng kết lại vòng đấu thứ nhất. Tham gia cuộc họp báo này có Hồng Sơn hoặc một trong những cầu thủ nổi tiếng khác của bóng đá Việt Nam. Cuộc họp cuối cùng vào ngày 2/7, bàn luận về Euro Cup 2000, những trận đấu đáng ghi nhớ, những pha ghi bàn đẹp mắt, đánh giá về trận chung kết…Các cuộc họp đều kết thúc bằng bữa ăn tối vui vẻ, đầy không khí hứng khởi.
Du lịch Nghệ An đẩy mạnh phòng chống các tệ nạn xã hội
Trong tháng 4/2000, ban phòng chống tệ nạn xã hội ngành du lịch Nghệ An phối hợp với ban phòng chống HIV/AIDS cho gần 50 học viên là cán bộ phụ trách công tác phòng chống tệ nạn xã hội của các khách sạn trên địa bàn tỉnh.
Nội dung tập huấn gồm:
-Con đường lây nhiễm HIV/AIDS và cách phòng chống.
-Giới thiệu pháp lệnh phòng chống HIV/AIDS và thông tư liên tịch số 25/1999/lao động thương bình xã hội -bộ Y tế ngày 14/10/1999 của liên bộ bộ Lao động- Thương binh – Xã hội và bộ Y tế về qui định tạm thời danh mục nghề, công việc của những người nhiễm HIV/AIDS không được làm.
-Tình hình lây nhiễm HIV/AIDS trên địa bàn tỉnh Nghệ An, những hiểu biết và cách phòng chống ma túy. Các học viên đã cung cấp đầy đủ các tài liệu, áp phích dùng để tuyên truyền, giáo dục phòng chống HIV/AIDS, phòng chống ma túy cho cán bộ công nhân viên trong khách sạn, nhà hàng.
Song song với công tác tuyên truyền giáo dục, ban phòng chống tệ nạn xã hội ngành du lịch Nghệ An thường xuyên phối hợp với các ngành liên quan: Y tế, Văn hóa- Thông tin…. Tăng cường công tác kiểm tra các dịch vụ karaoke, massage tại các khách sạn, nhà hàng để kịp thời ngăn chặn và đẩy lùi đại dịch HIV/AIDS và các tệ nạn xã hội, làm trong sạch môi trường kinh doanh du lịch trên địa bàn tỉnh Nghệ An.
Điều tra nguồn nhân lực du lịch Hải Phòng
Thực hiện quyết định số 184/quyết định -Tổng cục du lịch ngày 8-5-2000 của tổng cục du lịch về việc điều tra nguồn nhân lực du lịch, sở du lịch đã triển khai họp với các cơ sở hoạt động kinh doanh du lịch. Hội nghị được các doanh nghiệp ủng hộ và xác định đây là vấn đề thiết thực cần làm ngay. 50% trong tổng số 3.500 lao động được nhận phiếu, đến nay đã thu được 500 phiếu.
[Công ty du lịch dịch vụ dầu khí Việt Nam] – 23/6/1977 – 23/6/2000
Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Nguyễn Trọng Minh:
Công ty du lịch dịch vụ dầu khí Việt Nam phải thể hiện vai trò chủ lực trong phát triển du lịch trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
Vừa qua, tại thành phố Vũng Tàu, chủ tịch Ủy ban nhân dân Nguyễn Trọng Minh đã có buổi làm việc với công ty du lịch dịch vụ dầu khí Việt Nam tại văn phòng công ty. Đến dự buổi làm việc có nhiều đại biểu các ngành chức năng của tỉnh như: kế hoạch và đầu tư, tài chính, xây dựng, địa chính, thương binh và xã hội, sở du lịch và đông đảo cán bộ công nhân viên công ty.
Tại buổi làm việc, giám đốc công ty du lịch dịch vụ dầu khí Việt Nam đã báo cáo kết quả hoạt động của công ty trong những năm qua, nêu những thuận lợi, khó khăn trong hoạt động kinh doanh dịch vụ du lịch nói chung và công ty du lịch dịch vụ dầu khí Việt Nam nói riêng, đồng thời kiến nghị một số vướng mắc hiện nay trong hoạt động kinh doanh du lịch của đơn vị. Phát biểu tại buổi làm việc, đồng chí Nguyễn Trọng Minh đã đánh giá cao sự nỗ lực của tập thể cán bộ công nhân viên công ty du lịch dịch vụ dầu khí Việt Nam nhằm duy trì hoạt động hiệu quả , làm tốt nghĩa vụ ngân sách nhà nước, giải quyết được công ăn việc làm cho lao động địa phương, tiếp tục duy trì và phát triển trong điều kiện hết sức khó khăn: nguồn khách giảm và sự cạnh tranh gay gắt… Đây cũng chính là sự đóng góp to lớn cho việc duy trì và phát triển du lịch địa phương. Để phát huy hơn nữa năng lực và kinh nghiệm nghiệp vụ bài bản, công ty du lịch dịch vụ dầu khí Việt Nam không chỉ đơn thuần là đơn vị hoạt động kinh doanh du lịch thuần túy mà phải đề xuất, hiến kế và tham mưu cho tỉnh những phương sách và định hướng phát triển chiến lược cho du lịch tỉnh, đồng thời phải thực sự có sự gắn kết, phối hợp chặt chẽ và hiệp đồng giữa công ty du lịch dịch vụ dầu khí Việt Nam – với các đơn vị du lịch của địa phương trong hoạt động du lịch của tỉnh.
Để tạo điều kiện cho công ty du lịch dịch vụ dầu khí Việt Nam tiếp tục phát triển, đồng chí Nguyễn Trọng Minh chỉ đạo công ty du lịch dịch vụ dầu khí Việt Nam phải tập trung xây dựng các phương án kinh doanh dịch vụ du lịch hiệu quả tại địa phương, nhất là trong năm 2000. Để hỗ trợ cho công ty, trước mắt Ủy ban nhân dân tỉnh sẽ nghiên cứu giải quyết một số vướng mắc theo kiến nghị của công ty, đặc biệt là việc hỗ trợ vốn cho đầu tư cơ sở hạ tầng nhằm mở rộng tầm hoạt động dịch vụ du lịch của công ty tại địa phương.
Văn Thực -Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 33- Năm 2000

Khẩn trương chu đáo trang trọng

Chuẩn bị liên hoan khai mạc du lịch Hà Nội năm 2001: Khẩn trương chu đáo trang trọng. Giờ khai mạc Liên hoan Du lịch năm 2001 đang tới gần. Lúc này, không khí chuẩn bị ở tất cả các đơn vị đang diễn ra sôi động, khẩn trương. Từ nhiều tháng nay, dưới sự lãnh đạo chỉ đạo trực tiếp của Ủy ban Nhân dân thành phố Hà Nội, công tác chuẩn bị đã được tiến hành tỉ mỹ, cụ thể tới từng chi tiết. Phần lớn các công việc từ điện nước vệ sinh môi trường an ninh trật tự đến cơ sở vật chất để đón các đoàn khách trong nước, quốc tế… đều đã sẵn sàng. Theo chương trình Liên hoan Du lịch năm 2001 trong 2 ngày 6 và 7 tháng 10, sẽ liên tục diễn ra các hoạt động văn hóa nghệ thuật của nhiều lực lượng tham gia biểu diễn. Dù là các đoàn chuyên nghiệp hay các đơn vị quần chúng tất cả đầu đang gấp rút chuẩn bị.
Chúng tôi có mặt tại sân khấu nhỏ của Trường Trung học nghiệp vụ Du lịch Hà Nội, nơi đang tổng duyệt các tiết mục của 6 trường đại học và trung học nghiệp vụ du lịch. Không khí sôi nổi và tác phong chững chạc của các diễn viên – sinh viên đã chứng tỏ họ vừa có thời gian chuẩn bị rất chu đáo. Theo ban tổ chức, mỗi trường chuẩn bị 90 phút biểu diễn, tương đương khoảng 15 tiết mục. Như vậy họ đã phải đầu tư lượng thời gian không nhỏ. Nhìn những gương mặt đẫm mồ hôi trên sàn tập, chúng tôi càng cảm nhận sâu sắc hơn ý chí và lòng nhiệt tình của sinh viên ngành Du lịch đối với Liên hoan Du lịch năm 2001. Thầy giáo trẻ Lê Anh, người phụ trách đội văn nghệ của Khoa Du lịch học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn cho chúng tôi biết: “Hơn nửa tháng nay, toàn đội gồm gần 50 thành viên đã ráo riết luyện tập từ 5 giờ chiều đến 8 giờ tối mỗi ngày. Các tiết mục đều do đội tự chọn và xây dựng với chủ đề Dọc theo đất nước. Dù phải bận rộn với công việc học tập, nhưng các bạn vẫn hăng hái lắm”. Theo đánh giá của bà Bùi Thu Nga, Phó Giám đốc Sở Du lịch Hà Nội, thì các tiết mục của sinh viên đều mang chủ đề rõ ràng, ca ngợi vẻ đẹp đất nước con người và truyền thống văn hóa của dân tộc. Cách thể hiện có nhiều sáng tạo mang đậm chất sinh viên. Nghệ sĩ Quốc Toản thì cho rằng các tiết mục của sinh viên đạt được những yếu tố nghệ thuật nhất định, nhưng cái quan trọng là đã gây được không khí sôi nổi, điều mà một Festival như Liên hoan Du lịch năm 2001 rất cần. Sự góp mặt của hàng ngàn sinh viên các trường Liên hoan sẽ làm cho ngày hội của Du lịch Thủ đô mang đậm sức trẻ, sinh viên có cơ hội giao lưu với những người làm du lịch trong nước, quốc tế, khiến cho họ thêm yêu nghề nhiều hơn.
Một trong những tiết mục hoạt náo trên đường phố sẽ có nhiều người quan tâm lại Liên hoan Du lịch năm 2001 này là hoạt cảnh Liên hoan Du lịch năm 2001 Vinh quy bái tổ do Giáo sư Lê Văn Lan và Nghệ sĩ Nhân dân Phạm Thị Thành biên kịch. Là đơn vị được giao nhiệm vụ dàn dựng và biểu diễn tiết mục đích này. Nhà hát Tuồng Việt Nam đã huy động hơn 50 cán bộ, diễn viên tham gia.Theo chân Tổng đạo diễn, Nghệ sĩ Nhân dân Phạm Thị Thành, chúng tôi đã đến dự buổi tập tổng hợp của Đoàn. Tại khuôn viên chật hẹp của Nhà hát ở khu Mai Dịch, không khí luyện tập như chuẩn bị cho trận đánh lớn. Chúng tôi nhận ra Giám đốc Hoàng Khiềm cùng các thủ lĩnh Gia Khoản (Trưởng đoàn biểu diễn 1) và Cao Đình Lưu (Trưởng đoàn biểu diễn 2) đang uốn nắn từng chi tiết cho các nhân vật Quan huyện, Quan tân khoa tới người mang cờ, kẻ khiêng võng… Nữ đạo diễn Hà Bảo liên tục hò hét, đôi khi lạc cả giọng. Qua sự nghiêm khắc của chị cũng có thể thấy rõ tiết mục này quan trọng đến nhường nào. Tuy kịch tính của tiết mục không nhiều, nhưng ý nghĩa của nó thật lớn khi giới thiệu với đông đảo công chúng và du khách quốc tế một nét văn hiến của Hà Nội. Nhìn nét mặt nhẹ bẫng của Nghệ sĩ Nhân dân Phạm Thị Thành khi kết thúc buổi tập có trang phục, chúng tôi nhận ra mối lo của vị Tổng chỉ huy đã vơi đi phần nào. Chị bảo: “Lo lắm chứ, nhưng qua đợt 990 năm Thăng Long, tôi đã tích lũy được những kinh nghiệm đáng kể. Hiện nay các cụm biểu diễn: múa rối nước, rối cạn, múa hiện đại, biểu diễn cà kheo, cồng chiêng… đã chuẩn bị xong. Mọi việc diễn ra đúng tiến độ”.
Chia tay các sàn tập chúng tôi có mặt tại khu trung tâm của Liên hoan. Tại đây các gian trưng bày đang dần hoàn thiện. Những tốp thợ lặng lẽ làm việc nhưng cũng rất khẩn trương. Khu trưng bày của Liên hoan lần này mang màu sắc đường phố Hà Nội xưa với những mái ngói, mảng tường rêu phong cổ kính. Theo các cán bộ thi công ở đây hơn 150 gian hàng sẽ được bàn giao vào ngày 4/ 10 để kịp ngày khai mạc.Vâng cũng vào thời điểm này, tất cả các khâu chuẩn bị sẽ khép lại và tập kết ở vạch xuất phát.
Dù chưa diễn ra, nhưng có thể sớm khẳng định rằng Liên hoan Du lịch năm 2001 có quy mô lớn chưa từng thấy. Điều đó được thể hiện ở sự phối hợp đa ngành và được các cấp chính quyền ủng hộ. Đó cũng là một bước tiến mới đáng mừng trong nhận thức về phát triển du lịch.
Hỏa Tiễn – Du lịch – Tổng cục Du lịch – Bộ VH – TT – DL – Hà Nội – Số 26 (191) – Năm 2001

Sự kiện 11/9 tại Mỹ và giải pháp cho du lịch Việt Nam

Vụ khủng bố ngày 11/9 vừa qua ở Mỹ đã gây ảnh hưởng không nhỏ đối với nền kinh tế thế giới nói chung và ngành du lịch toàn cầu nói riêng. Sau sự kiện trên, tình hình kinh doanh du lịch ở Việt Nam cũng bị ảnh hưởng. Một số đoàn khách thông báo hủy, hoãn chuyến đi hoặc giảm số lượng khách đã đăng ký, nhất là khách từ Mỹ, Nhật Bản và Tây u. Theo báo cáo của 6 Sở Du lịch tỉnh, thành phố và 36 doanh nghiệp lữ hành quốc tế, cho tới đầu tháng 10/2001, hơn 14.500 khách quốc tế đã hủy bỏ chương trình đăng ký. Nhiều doanh nghiệp bị giảm trên dưới 10 phần trăm lượng khách so với dự kiến. Thiệt hại của các doanh nghiệp này ước gần 1 triệu USD. Đối với các khách sạn cao cấp, tình hình cũng tương tự, lượng khách giảm từ 10 – 30 phần trăm, ước tính thiệt hại về doanh thu cũng lên tới hàng triệu USD. Tính chung cả quý IV, khách du lịch quốc tế giảm 100.000 – 150.000 lượt khách (20 phần trăm – 30 phần trăm so với kế hoạch). Thu nhập xã hội từ du lịch giảm khoảng 45 triệu USD.
9 tháng đầu năm, du lịch Việt Nam đã đón 1.774.100 lượt khách quốc tế, tăng 8,6 phần trăm so với cùng kỳ năm 2000. Nhưng bước sang quý IV, du lịch Việt Nam sẽ chỉ đón từ 400.000 – 450.000 lượt khách quốc tế. Do vậy, năm 2001 chỉ có 2,15 – 2,2 triệu lượt khách quốc tế vào Việt Nam, giảm 3,5 phần trăm – 4 phần trăm so với chỉ tiêu đề ra. Ảnh hưởng của vụ khủng bố 11/9 tại Mỹ tới ngành du lịch Việt Nam chắc chắn sẽ kéo dài sang năm 2002. Mức độ ảnh hưởng còn tùy thuộc vào diễn biến, quy mô và tính chất của cuộc chiến tranh trả đũa của Mỹ.
Tuy nhiên, ngành du lịch Việt Nam cũng có nhiều thuận lợi. Việt Nam đã được bình chọn là “Điểm đến du lịch thân thiện nhất”. Đây là lợi thế rất lớn trong tình hình hiện nay, là cơ hội hạn chế việc suy giảm, đưa du lịch Việt Nam tiếp tục tăng trưởng. Từ Việt Nam đi các nước trong khu vực chỉ mất một vài giờ bay. Việt Nam còn là đầu mối của các tuyến giao thông đường bộ, đường sắt và đường thủy, thuận lợi cho việc thu hút lượng khách khu vực.
Trước mắt, chúng ta cần tăng cường khai thác thị trường Đông Bắc Á, Đông Nam Á, và đặc biệt là Trung Quốc; tạo điều kiện thuận lợi cho khách Trung Quốc du lịch qua biên giới phía Tây và Tây Nam; Đẩy mạnh việc đưa khách du lịch Trung Quốc sang Việt Nam theo đường bộ, đường thủy và đường hàng không, duy trì và phát triển các thị trường truyền thống; Xúc tiến tổ chức quảng bá các hoạt động du lịch Việt Nam tại Tây Âu.
Về lâu dài, ngành du lịch cần sự hỗ trợ, đầu tư của Chính phủ và nguồn vốn nước ngoài xây dựng các khu du lịch trọng điểm thu hút khách. Tăng cường xúc tiến du lịch vào các thị trường Trung Quốc, Hàn Quốc, Đài Loan, và các nước ASEAN. Việc khai thác thị trường Nhật Bản, Nga, Tây Âu, Đông Âu… đồng thời tiếp tục hoàn thiện các chính sách sẽ tạo sự thuận lợi và hấp dẫn cho du lịch Việt Nam.
Tây Ban Nha: tỷ lệ thuê phòng khách sạn giảm 30 phần trăm
Sau vụ khủng bố 11/9, tỷ lệ thuê phòng khách sạn tại Tây Ban Nha, đặc biệt là các khách sạn sang trọng, giảm hơn 30 phần trăm do lượng khách đến giảm mạnh.
Tổng Thư ký Liên đoàn khách sạn Tây Ban Nha Valentin Ugalde cho biết lượng khách Mỹ đến Tây Ban Nha giảm hơn 50 phần trăm.
Tây Ban Nha là cường quốc du lịch lớn thứ ba trên thế giới và cũng là nước bị thiệt hại nặng sau vụ khủng bố 11/9.
Hải Phòng đưa truyền hình cáp vào hoạt động
Công ty dịch vụ điện tử tin học Hải Phòng đã tiến hành hợp tác với Hãng truyền hình Cáp (Đài truyền hình Việt Nam) triển khai xây dựng hệ thống truyền hình cáp tại Hải Phòng.
Theo ông Trịnh Quang, Giám đốc Công ty, công trình truyền hình cáp này có quy mô lớn nhất Việt Nam tại thời điểm hiện nay. Nó có các ưu điểm như: Cung cấp nhiều chương trình đặc sắc hấp dẫn, phong phú về nội dung, có chất lượng tín hiệu cao, có chế độ ổn định và tin cậy. Truyền hình cáp sẽ truyền hình trực tiếp nhiều sự kiện văn hóa, thể thao, du lịch… trong nước và trên thế giới.
Chim làm gián điệp?
Một chú chim mang thiết bị theo dõi vệ tinh đã bị “bắt giữ” vì nghi ngờ là gián điệp. Nó là một loài cò Nam Phi có tên Satum. Trong cuộc hành trình của mình, “tên gián điệp” đã “hạ cánh” không an toàn chút nào ở Burundi. Người dân ở đây thấy trên lưng nó có một thiết bị rất lạ lùng và gửi ngay nó tới cảnh sát. Chú chim này là một phần trong cuộc nghiên cứu của trường đại học Cape Town về sự cư trú của loài chim. Thiết bị được gắn vào những con chim thí nghiệm trong rất nhỏ nhắn với một ăng-ten và những tế bào pin mặt trời. Bốn “đồng đội” của chú chim này đã “hy sinh” trên đường làm nhiệm vụ ở Mozambique. May mắn là “tên gián điệp” này chỉ bị gãy cánh và đang được chăm sóc chu đáo.
Li dị vì tỏi?
Một đức lang quân người Rumani đã đâm đơn lên tòa án đòi li dị vì vợ anh ta sử dụng quá nhiều tỏi trong việc nấu nướng. Mihaly Szakacs khẳng định, anh ta gần như đã dị ứng với thứ gia vị “ưa dùng” của bà vợ. Những người dự phiên tòa xét xử diễn ra ở tỉnh Covasna cười phá lên khi họ nghe Szakacs nói lên “mối bất hòa” giữa anh và vợ, Timea. Không ai có thể tưởng tượng có một lý do li dị kỳ lạ như vậy. Trường hợp này bị hoãn lại và tòa án sẽ có quyết định sau.
Đôi vợ chồng ở làng Ruria này đã cưới nhau 8 năm và có một bé gái 6 tuổi. Szakacs nói rằng, anh muốn có một cuộc sống thực sự và những bữa ăn thực sự. Không biết trước đó hai vợ chồng đã “giải quyết” vướng mắc như thế nào, chỉ biết dường như không thể có được một thỏa thuận chung.
Lê Đức Cương – Du lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 43(208)2001